-
1 Diätetik
-
2 Bereitschaftszeit
время готовности телемеханической системы
время готовности системы
Интервал времени, необходимый телемеханической системе для полной готовности к работе после перерыва в питании.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
33. Время готовности телемеханической системы
Время готовности системы
D. Bereitschaftszeit
E. Restart time
F. Temps de redémarrage
Интервал времени, необходимый телемеханической системе для полной готовности к работе после перерыва в питании
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bereitschaftszeit
-
3 Diätetik
f =, -en -
4 menagieren
1. vt1) беречь, оберегать, щадить, обращаться осторожно; спорт. менажировать2) экономить, беречь4) вести домашнее хозяйство; самому заботиться о питании5) австр. довольствоваться из солдатского котла2. (sich)удерживаться, воздерживаться, остерегаться -
5 Allstrombetrieb
сущ. -
6 Broteinheit
сущ.1) мед. хлебная единица (для расчёта калорийности диетического питания), BE (http://ru.wikipedia.org/wiki/Хлебная_единица), ХЕ, углеводная единица (www.rusmedserver.ru/med/diabet/53.html), хлебная единица (для исчисления количества углеводов в диете больного сахарным диабетом) -
7 Halbwellenbetrieb
сущ.радио. работа лампового генератора при питании анода переменным напряжением сети, режим класса В -
8 Quellfluss
сущ.океаногр. приток реки, играющий особо важную роль в её питании -
9 ausgeglichen
прил.1) общ. уравновешенный (напр., о характере)2) геол. выравненный, выровненный, градуированный, компенсированный, наклонный, нивелированный, постепенный, приведённый к соответствующему уровню, с уклоном, уравновешенный3) авиа. с компенсацией5) авт. отбалансированный (напр. о вале), уравновешенный (напр. о двигателе), компенсированный (напр. о зазоре)6) психол. ровный7) пищ. выровненный (о вкусе), сбалансированный (о питании)8) аэродин. сбалансированный -
10 ausgewogen
прил.1) общ. гармоничный, пропорциональный, продуманный, уравновешенный2) авиа. взвешенный, выравненный3) юр. сбалансированный (in sich)4) пищ. сбалансированный (о питании) -
11 menagieren
гл.1) общ. вести домашнее хозяйство, расставлять, самому заботиться о питании, устанавливать, экономить, располагать (в определенном порядке)2) спорт. беречь, менажировать, оберегать, обращаться осторожно, щадить3) австр. довольствоваться из солдатского котла -
12 ausgeglichen
сбаланси́рованный ( о питании) -
13 Pirquet Clemens
известный педиатр. В 1907 предложил диагностическую пробу на туберкулёз (реакция Пирке). Основоположник учения об аллергии (ему принадлежит тж. этот термин) и правильном питании. Памятник ему установлен перед Клинической больницей в Вене -
14 Erhaltungsbedarf
mпотребность в питании для поддержания жизниDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Erhaltungsbedarf
-
15 Wasserwerk des Schnees
водопроводная станция на снеговом питанииDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wasserwerk des Schnees
-
16 Diätsalz
-
17 Ernährungs- und Kochwissenschaft
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ernährungs- und Kochwissenschaft
-
18 Ernährungslehre neuzeitliche
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ernährungslehre neuzeitliche
-
19 Ernährungswissenschaft
Универсальный немецко-русский словарь > Ernährungswissenschaft
-
20 Nahrungsbedürfnis
См. также в других словарях:
МЕЖДУНАРОДНЫЙ СОЮЗ НАУК О ПИТАНИИ — (МСНП) основан в 1968. Входит в МСНС … Большой Энциклопедический словарь
МЕЖДУНАРОДНЫЙ СОЮЗ НАУК О ПИТАНИИ (МСНП) — МЕЖДУНАРОДНЫЙ СОЮЗ НАУК О ПИТАНИИ (МСНП), основан в 1968. Входит в МСНС … Энциклопедический словарь
время выхода на установившийся тепловой режим при питании высоким напряжением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN high tension warm up time … Справочник технического переводчика
процесс обслуживания (в общественном питании) — Совокупность операций, выполняемых исполнителем при непосредственном контакте с потребителем услуг при реализации кулинарной продукции и организации досуга. [ГОСТ 30602 97] Тематики услуги населению … Справочник технического переводчика
раздача (в общественном питании) — раздача Специально оборудованное помещение, часть зала или производственного помещения предприятия, предназначенные для комплектования и отпуска готовой кулинарной продукции и кондитерских изделий потребителям или официантам. [ГОСТ 30602 97]… … Справочник технического переводчика
характеристика тока короткого замыкания при одностороннем питании — [Интент] Тематики релейная защита EN fault current characteristic for single side feed … Справочник технического переводчика
испытание при двойном питании с двухмашинным агрегатом — 3.2.4 испытание при двойном питании с двухмашинным агрегатом: Испытание, при котором две идентичные машины соединены механически и суммарная мощность потерь обеих машин измеряется как разность между электрической мощностью на входе одной из машин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытание с двухмашинным агрегатом при питании от одной сети — 3.3.2 испытание с двухмашинным агрегатом при питании от одной сети: Испытание, при котором две идентичные машины соединены механически и питаются от одного источника. Сумма потерь обеих машин равна мощности, суммарно потребляемой от источника… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методы испытаний при питании в TN -системе — 18.2.2. Методы испытаний при питании в TN системе Методом 1 следует проверять непрерывность защитных заземляющих цепей, методом 2 условия по автоматическому отключению от питающей сети. Метод 1 Проверка непрерывности защитных заземляющих цепей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальное значение коэффициента формы тока при питании двигателя постоянного тока от статического преобразователя — 3.28 номинальное значение коэффициента формы тока при питании двигателя постоянного тока от статического преобразователя (rated form factor of direct current supplied to d.c. motor armature from a static power converter) Kф ном: Отношение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Унифицированные формы первичных учетных документов по учету операций в общественном питании — к ним относятся: Калькуляционная карточка (форма № ОП 1), План меню (форма № ОП 2), Требование в кладовую (форма № ОП 3), Накладная на отпуск товара (форма № ОП 4), Закупочный акт (форма № ОП 5), Дневной заборный лист (форма № ОП 6), Опись… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия